Vertaling van 'duidelijk' uit het Nederlands naar het Italiaans

duidelijk (bn):
chiaro(nl) —.
(nl) —.
(de) eindeutig erkennbar, wahrnehmbar durch die Sinne.
(ca) fàcil de comprendre.
(ca) fàcil de comprendre.
(en) straightforward.
(fr) intelligible, aisé à comprendre, simple.
(fr) qui comprend aisément, en parlant de l’esprit.
(fr) évident, manifeste.
(en) clear.
(en) visible.
(en) clear, effective.
(en) free of ambiguity or doubt.
(pl) —.
, ovvio(nl) —.
(de) dem Anschein nach.
, evidente(de) dem Anschein nach.
(en) straightforward.
(fr) évident, manifeste.
(fr) intelligible, aisé à comprendre, simple.
(fr) qui comprend aisément, en parlant de l’esprit.
(en) visible.
(en) clear.
, palese(de) dem Anschein nach.
(en) straightforward.
(fr) intelligible, aisé à comprendre, simple.
(fr) qui comprend aisément, en parlant de l’esprit.
(fr) évident, manifeste.
(fr) Évident pour tout le monde..
, lampante(en) straightforward.
(fr) intelligible, aisé à comprendre, simple.
(fr) évident, manifeste.
(fr) qui comprend aisément, en parlant de l’esprit.
, apparente(en) clear.
(en) visible.
, limpido(en) clear.
(fr) Qui est clair, transparent..
, manifesto(de) dem Anschein nach.
(fr) Évident pour tout le monde..
, visibile(en) visible.
(en) clear.
, indubbio(en) free of ambiguity or doubt., semplice(en) free of ambiguity or doubt.

duidelijk (bw):
chiaramente(en) in a clear manner.
(en) (modal) without a doubt, obviously.
(en) (archaic) plainly.
, certamente(en) (modal) without a doubt, obviously.
(en) in a clear manner.
, evidentemente(en) (archaic) plainly.
(en) obviously.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken