Vertaling van 'duister' uit het Nederlands naar het Italiaans

duister (bn):
oscuro(en) having an absolute or relative lack of light.
(en) hidden, secret.
(en) dark, faint or indistinct.
(ru) лишённый света, освещения.
(ru) причиняющий, несущий зло, вред; злобный, дурной.
(ru) такой, в котором трудно разобраться; неясный, смутный.
, buio(en) hidden, secret.
(en) having an absolute or relative lack of light.
(ru) причиняющий, несущий зло, вред; злобный, дурной.
(ru) лишённый света, освещения.
(ru) такой, в котором трудно разобраться; неясный, смутный.
, cattivo(ru) причиняющий, несущий зло, вред; злобный, дурной.
(ru) лишённый света, освещения.
(ru) такой, в котором трудно разобраться; неясный, смутный.
, nero(ru) причиняющий, несущий зло, вред; злобный, дурной.
(ru) такой, в котором трудно разобраться; неясный, смутный.
(ru) лишённый света, освещения.
, tetro(en) having an absolute or relative lack of light.
(en) hidden, secret.
(en) imperfectly illuminated.
, fosco(en) having an absolute or relative lack of light.
(en) hidden, secret.
, uggioso(en) imperfectly illuminated.
(pl) —.
, arcano(en) understood by only a few; obscure., lugubre(pl) —., recondito(en) difficult to grasp or understand., squallido(pl) —., torvo(pl) —., truce(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken