Vertaling van 'grond' uit het Nederlands naar het Italiaans

grond (zn):
suolo(en) soil.
(en) surface of the Earth.
(en) soil, earth.
(en) country or territory.
(en) mixture of sand and organic material.
(en) mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants.
(en) unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth.
(fr) —.
(fr) Surface sur laquelle on marche.
(pt) (superfície).
, terra(en) soil.
(en) soil, earth.
(en) surface of the Earth.
(en) country or territory.
(en) mixture of sand and organic material.
(en) mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants.
(en) unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth.
(fr) —.
(fr) Matériau meuble où poussent les végétaux.
(fr) Domaine.
, terreno(de) Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder Ähnlichem.
(de) ein Stück Land.
(de) Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat.
(de) vertieftes Gelände.
(en) real estate or landed property.
(en) ground that is suitable for farming.
(en) mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants.
(en) country or territory.
(en) unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth.
(en) mixture of sand and organic material.
, causa(de) vertieftes Gelände.
(de) Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder Ähnlichem.
(de) ein Stück Land.
(de) Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat.
(en) that which causes: a cause.
, ragione(de) Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat.
(de) Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder Ähnlichem.
(de) ein Stück Land.
(de) vertieftes Gelände.
(en) that which causes: a cause.
, fondo(de) ein Stück Land.
(de) Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder Ähnlichem.
(de) Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat.
(de) vertieftes Gelände.
, motivo(de) Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder Ähnlichem.
(de) ein Stück Land.
(de) Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat.
(de) vertieftes Gelände.
, proprietà fondiaria(de) vertieftes Gelände.
(de) Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat.
(de) Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder Ähnlichem.
(de) ein Stück Land.
, appezzamento(en) ground that is suitable for farming.
(en) real estate or landed property.
, distesa(en) ground that is suitable for farming.
(en) real estate or landed property.
, superficie(en) soil, earth.
(en) surface of the Earth.
, perché(en) that which causes: a cause.

grond (bn):
corposo(en) down to earth.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken