Vertaling van 'kloppen' uit het Nederlands naar het Italiaans

kloppen (ww):
battere(en) to hit, to knock, to pound, to strike.
(en) to mix food.
(en) to strike or pound repeatedly.
(en) to rap one's knuckles against something.
(en) to pound or beat rapidly or violently.
(sv) slå, om till exempel hjärtan.
, bussare(de) durch periodische Bewegung ein rhythmisches Geräusch erzeugen.
(ca) Donar cops per a demanar que obrin.
(en) to rap one's knuckles against something.
(fr) Taper à la porte.
(fr) —.
, colpire(en) to hit, to knock, to pound, to strike.
(en) to mix food.
(en) to strike or pound repeatedly.
, percuotere(en) to hit, to knock, to pound, to strike.
(en) to mix food.
(en) to strike or pound repeatedly.
, essere corretto(de) —.
(sv) vara korrekt, överensstämma.
, sbattere(de) transitiv: schaumig rühren.
(en) to rap one's knuckles against something.
, andar bene(sv) vara korrekt, överensstämma., avere senso(en) to be coherent., essere giusto(de) —., essere vero(de) —., picchiare(en) to pound or beat rapidly or violently., pulsare(de) —., tornare(sv) vara korrekt, överensstämma.

kloppen (zn):
botta(en) abrupt rapping sound., botto(en) abrupt rapping sound., colpo(en) abrupt rapping sound.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken