Vertaling van 'mager' uit het Nederlands naar het Italiaans

mager (bn):
magro(nl) —.
(de) arm an Fett.
(de) wenig ertragreich.
(de) dünn, dürr.
(de) wenig, knapp, unzureichend.
(en) of meat, having little fat.
(en) being slim, not fleshy.
(en) thin.
(es) —.
(pl) —.
, emaciato(en) angular, bony, and lean.
(en) thin.
(en) thin, malnourished and weak.
, macilento(en) angular, bony, and lean.
(en) thin.
(en) thin, malnourished and weak.
, sottile(de) dünn, dürr.
(de) wenig ertragreich.
(de) arm an Fett.
, asciutto(en) of meat, having little fat.
(en) being slim, not fleshy.
, ossuto(en) with little flesh; skinny, thin.
(en) angular, bony, and lean.
, scheletrico(en) angular, bony, and lean.
(en) thin.
, slanciato(en) of meat, having little fat.
(en) being slim, not fleshy.
, sodo(en) of meat, having little fat.
(en) being slim, not fleshy.
, allampanato(en) angular, bony, and lean., famelica(fr) Qui n’a guère de quoi satisfaire sa faim., famelico(fr) Qui n’a guère de quoi satisfaire sa faim., pelle e ossa(en) thin., scarnito(en) thin., scavato(en) thin., sciupato(en) thin., secco(en) thin., smagrito(en) angular, bony, and lean., smilzo(en) thin., smunto(en) thin., stecchino(en) with little flesh; skinny, thin., tutta pelle(en) thin.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken