Vertaling van 'mislukken' uit het Nederlands naar het Italiaans

mislukken (ww):
fallire(de) intransitiv: nicht gelingen, nicht von Erfolg, Brauchbarkeit, Nutzen sein.
(de) etwas nicht erreichen, das man erreichen will.
(en) intransitive: be unsuccessful.
(en) transitive: not achieve a stated goal.
, bocciare(en) intransitive: be unsuccessful.
(en) transitive: not achieve a stated goal.
, cannare(en) intransitive: be unsuccessful.
(en) transitive: not achieve a stated goal.
, fare cilecca(en) transitive: not achieve a stated goal.
(en) intransitive: be unsuccessful.
, toppare(en) transitive: not achieve a stated goal.
(en) intransitive: be unsuccessful.
, avere successo(de) intransitiv: nicht gelingen, nicht von Erfolg, Brauchbarkeit, Nutzen sein., farcela(de) intransitiv: nicht gelingen, nicht von Erfolg, Brauchbarkeit, Nutzen sein., naufragare(de) etwas nicht erreichen, das man erreichen will., riuscire(de) intransitiv: nicht gelingen, nicht von Erfolg, Brauchbarkeit, Nutzen sein.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken