Vertaling van 'onderwerp' uit het Nederlands naar het Italiaans

onderwerp (zn):
soggetto(nl) —.
(ca) Tema d'un àmbit determinat del coneixement.
(ca) Tema d'un àmbit determinat del coneixement.
(en) subject; theme.
(en) in grammar.
(en) main topic.
(fr) ((Grammaire) Élément d’une phrase précisant l’acteur de l’action décrite par le verbe..
(fr) Thème d’un discours.
(pl) —.
, tema(de) gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe.
(de) gedanklicher Mittelpunkt.
(de) Gegenstand oder Grundgedanke eines schriftlichen Werkes.
(en) subject; theme.
(sv) tema.
, argomento(en) subject; theme.
(en) main topic.
(en) in grammar.
(sv) tema.
, corso(en) in grammar.
(en) main topic.
, disciplina(en) in grammar.
(en) main topic.
, forum(en) (Internet) a series of messages.
(en) —.
, materia(en) main topic.
(en) in grammar.
, tematica(en) main topic.
(en) in grammar.
, categoria(en) subject; theme., sogetto(de) Linguistik: Satzglied, das mit dem Prädikat und dem Verb im Numerus kongruiert.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken