Vertaling van 'roepen' uit het Nederlands naar het Italiaans

roepen (ww):
chiamare(ca) Convidar o anomenar algú.
(en) to cry or shout.
(en) to request, summon, or beckon.
(fr) Inviter à venir.
(fr) Pousser son cri pour faire venir à eux ceux de leur espèce, pour les animaux.
(fr) Faire venir en se servant de la voix.
(ru) кликать.
(sv) säga med stark röst.
(fr) —.
, convocare(fr) Pousser son cri pour faire venir à eux ceux de leur espèce, pour les animaux.
(fr) Faire venir en se servant de la voix.
(fr) Inviter à venir.
(fr) —.
, gridare(de) plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen oder längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich geben.
(en) to request, summon, or beckon.
(en) to cry or shout.
(sv) säga med stark röst.
, nominare(en) to request, summon, or beckon.
(en) to cry or shout.
, sbraitare(en) to yell, shout.
(en) to call out one or more words.
, urlare(en) to yell, shout.
(en) to call out one or more words.
, меня зовут = mi chiamo(ru) кликать.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken