Vertaling van 'stemmen' uit het Nederlands naar het Italiaans

stemmen (ww):
votare(ca) Elegir amb el vot.
(de) einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen.
(de) emotional beeinflussen.
(de) Musik: die Tonlage (Stimmlage) eines Instrumentes verändern.
(de) an einer Wahl oder einer Abstimmung aktiv teilnehmen (sie beeinflussen).
(en) assert a formalised choice.
(fr) Exprimer son choix, sa préférence lors d’une votation..
, accordare(de) an einer Wahl oder einer Abstimmung aktiv teilnehmen (sie beeinflussen).
(de) Musik: die Tonlage (Stimmlage) eines Instrumentes verändern.
(de) emotional beeinflussen.
(en) to adjust a musical instrument.
(sv) ställa in toner.
, eleggere(de) emotional beeinflussen.
(de) Musik: die Tonlage (Stimmlage) eines Instrumentes verändern.
(de) an einer Wahl oder einer Abstimmung aktiv teilnehmen (sie beeinflussen).
, far sì che(de) an einer Wahl oder einer Abstimmung aktiv teilnehmen (sie beeinflussen).
(de) emotional beeinflussen.
(de) Musik: die Tonlage (Stimmlage) eines Instrumentes verändern.
, rendere(de) an einer Wahl oder einer Abstimmung aktiv teilnehmen (sie beeinflussen).
(de) Musik: die Tonlage (Stimmlage) eines Instrumentes verändern.
(de) emotional beeinflussen.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken