Vertaling van 'treffen' uit het Nederlands naar het Italiaans

treffen (ww):
colpire(en) to administer a blow.
(en) to manage to touch in the right place.
(en) to hit.
(fr) Toucher de loin au moyen d’un projectile.
, incontrare(en) to come face to face with someone by arrangement.
(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(ja) 会合する.
, battere(en) to administer a blow.
(en) to manage to touch in the right place.
, conformarsi(en) to come face to face with someone by arrangement.
(en) to come face to face with by accident; to encounter.
, conoscere(en) to come face to face with someone by arrangement.
(en) to come face to face with by accident; to encounter.
, ottemperare(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(en) to come face to face with someone by arrangement.
, picchiare(en) to administer a blow.
(en) to manage to touch in the right place.
, soddisfare(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(en) to come face to face with someone by arrangement.
, affliggere(en) to cause pain to., arrendersi(en) to hit., azzeccare(pl) —., cancellare(en) to hit., coniare(en) to hit., imbroccare(pl) —., scioperare(en) to hit., sembrare(en) to hit.

treffen (zn):
appuntamento(de) Zusammenkunft von Menschen oder Verbänden zu einem bestimmten Zweck.
(de) Militär: kleine Kampfhandlung.
(de) Sport: Wettkampf.
, conferenza(de) Militär: kleine Kampfhandlung.
(de) Zusammenkunft von Menschen oder Verbänden zu einem bestimmten Zweck.
(de) Sport: Wettkampf.
, raduno(de) Sport: Wettkampf.
(de) Zusammenkunft von Menschen oder Verbänden zu einem bestimmten Zweck.
(de) Militär: kleine Kampfhandlung.
, battaglia(en) a battle; a fight.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken