Vertaling van 'vanzelfsprekend' uit het Nederlands naar het Italiaans

vanzelfsprekend (bn):
naturale(de) ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend.
(de) selbstverständlich, klar.
, ovvio(de) ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend.
(en) obviously true.
, assiomatico(en) self-evident., evidente(en) obviously true., lapalissiano(en) obviously true.

vanzelfsprekend (bw):
naturalmente(en) surely.
(fr) Évidemment, avec évidence, certainement..
, certo(fr) Évidemment, avec évidence, certainement.., ovviamente(en) in an obvious manner; clearly apparent.

vanzelfsprekend (particle):
certamente(pl) —., evidentemente(pl) —., ovviamente(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken