Vertaling van 'veranderen' uit het Nederlands naar het Italiaans

veranderen (ww):
cambiare(de) transitiv: etwas in seiner Art oder Beschaffenheit ändern.
(en) to make something into something else.
(en) to become something different.
(es) [1]?.
(es) [1]?.
(fr) Métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment..
(lt) lt.
(ru) делать иным.
(ku) [[ferqî]] [[anku]] [[cudahî]] [[xistin]] tiştekî.
(sv) 1. göra så att något blir annorlunda.
, modificare(de) transitiv: etwas in seiner Art oder Beschaffenheit ändern.
(en) to change part of.
(ru) делать иным.
(sv) 1. göra så att något blir annorlunda.
, alterare(de) transitiv: etwas in seiner Art oder Beschaffenheit ändern.
(ru) делать иным.
(pt) (mudar, tornar diferente).
, mutare(ca) Modificar, fer diferent, variar.
(de) transitiv: etwas in seiner Art oder Beschaffenheit ändern.
(pl) —.
, trasformare(en) to make something into something else.
(en) to become something different.
(pl) —.
, cambiarsi(es) [1]?.
(es) [1]?.
, girare(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken