Vertaling van 'verhouding' uit het Nederlands naar het Italiaans

verhouding (zn):
relazione(de) umgangssprachlich: intime Beziehung zwischen zwei Menschen.
(de) Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände.
(de) eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden.
(de) persönliche Beziehung zweier Menschen.
(en) romantic or sexual involvement.
(fr) Action de relier, résultat de cette action.
(pl) —.
(pl) —.
, rapporto(de) eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden.
(de) persönliche Beziehung zweier Menschen.
(de) umgangssprachlich: intime Beziehung zwischen zwei Menschen.
(de) Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände.
(fr) Action de relier, résultat de cette action.
, proporzione(pl) —.
(pl) —.
, tasso(en) the proportional relationship between one amount, value etc. and another.
(en) —.
, conoscenza(fr) Action de relier, résultat de cette action., legame(en) romantic or sexual involvement., storia(en) romantic or sexual involvement.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken