Vertaling van 'verrassen' uit het Nederlands naar het Italiaans

verrassen (ww):
sorprendere(de) jemanden so unvorbereitet treffen, dass eine angemessene Reaktion kaum möglich ist.
(en) do something to (a person) that they are not expecting, as a surprise.
(en) cause (someone) to feel surprise.
(fr) prendre au dépourvu.
, meravigliare(en) do something to (a person) that they are not expecting, as a surprise.
(en) cause (someone) to feel surprise.
, stupire(en) do something to (a person) that they are not expecting, as a surprise.
(en) cause (someone) to feel surprise.
, cogliere alla sprovvista(de) jemanden so unvorbereitet treffen, dass eine angemessene Reaktion kaum möglich ist., prendere alla sprovvista(de) jemanden so unvorbereitet treffen, dass eine angemessene Reaktion kaum möglich ist.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken