Vertaling van 'volkomen' uit het Nederlands naar het Italiaans

volkomen (bn):
perfetto(en) fitting its definition precisely.
(fr) Qui réunit toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
, appieno(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., assoluto(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., completamente(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., completo(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., del tutto(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., integro(fr) Qui a toutes ses parties, ou que l’on considère dans toute son étendue.., intero(fr) Qui a toutes ses parties, ou que l’on considère dans toute son étendue.., tutto(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.

volkomen (bw):
completamente(en) in a complete manner.
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
, interamente(en) in a complete manner.
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
, del tutto(en) in a complete manner., perfettamente(fr) D’une manière parfaite., pienamente(en) in a complete manner., piuttosto(en) in a fully justified sense; truly., totalmente(en) in a complete manner.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken