Vertaling van 'voorkomen' uit het Nederlands naar het Italiaans

voorkomen (ww):
capitare(fr) Pour un évènement : survenir, se produire.
(fr) —.
, prevenire(en) to keep from happening.
(en) to prevent.
, succedere(fr) Pour un évènement : survenir, se produire.
(fr) —.
, allontanare(en) to avert or prevent., evitare(en) to ward off., impedire(en) to keep from happening., parere(fr) avoir l’air, l’apparence.

voorkomen (zn):
apparenza(en) outward appearance., colorito(en) character; aspect., esistenza(en) state of being, existing, or occurring., impressione(en) outward appearance.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken