Vertaling van 'waar' uit het Nederlands naar het Italiaans

waar (zn):
mercanzia(en) goods offered for sale.
(es) —.
(es) —.
(es) —.
(es) —.
(fr) —.
(fr) —.
, merce(de) durch Handel oder Tausch erwerbbares Gut.
(en) goods offered for sale.
(en) that which is produced, traded, bought or sold.
(en) anything movable traded.
(fr) —.
(fr) —.
, corretto(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, cose(en) miscellaneous items; things.
(zh) 泛指各種事物.
, no(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, ragione(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, roba(en) miscellaneous items; things.
(zh) 泛指各種事物.
, sano(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, vero(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, bene(en) anything movable traded., beni(en) that which is produced, traded, bought or sold., dove(en) the place in which something happens., prodotti(en) harvested agricultural goods collectively., prodotto(en) anything movable traded.

waar (interrogativePronoun):
'ndo'(pl) —., doe(pl) —., dove(pl) —., duv(pl) —., duva(pl) —., dóve(pl) —., dóvv(pl) —., in du(pl) —., in dóvv(pl) —., indove(pl) —., indò(pl) —., indòv(pl) —.

waar (bn):
vero(nl) —.
(en) true, genuine, not merely nominal.
(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
(en) concurring with a given set of facts.
(en) state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result.
(en) genuine, legitimate.
(lt) {{Kategorija.
(ru) подлинный.
(sv) som stämmer med verkligheten.
(sv) —.
, reale(en) true, genuine, not merely nominal.
(lt) {{Kategorija.
, attuale(ru) подлинный., autentico(ru) подлинный., bell'è buono(ru) подлинный., di cui sopra(ru) подлинный., di questi giorni(ru) подлинный., in parola(ru) подлинный., presente(ru) подлинный., questo(ru) подлинный., veridico(de) der Wahrheit entsprechend.

waar (bw):
dove(nl) —.
(cs) na jakém místě.
(el) τοπικό επίρρημα.
(de) interrogativ, im direkten Fragesatz, räumlich: an welchem Ort, an welcher Stelle.
(en) at or in what place.
(en) at or in which place.
(en) the place in which.
(en) at what place; to what place; from what place.
(lt) lt.
(ru) вопросительное слово.
(ru) в какое место.
(sv) på vilken plats.
, laddove(en) at or in what place.
(en) at or in which place.
(en) the place in which.
(en) at what place; to what place; from what place.
, ragione(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, sano(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, vero(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, da quale parte(ru) в какое место., per dove(ru) в какое место.

waar (interjection):
bene(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, corretto(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, destra(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, destro(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, ragione(en) real; veritable.
(en) real; veritable.
, vero(en) real; veritable.
(en) real; veritable.

waar (vw):
dovunque(en) in any place, anywhere.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken