Vertaling van 'ziekte' uit het Nederlands naar het Italiaans

ziekte (zn):
malattia(de) die Störung oder Einschränkung der normalen körperlichen oder seelischen Funktionen.
(ca) Estat de manca de salut.
(ca) Estat de manca de salut.
(en) an instance of a disease or poor health.
(es) —.
(en) an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction.
(fr) (Médecine) Problème de santé chez un être vivant qui se traduit par une baisse des capacités physiques ou par un dysfonctionnement, une altération du métabolisme.
(fi) tila, jossa ihmisen jokin osa ei toimi kuten pitäisi.
(lt) liga.
(tr) sağlığın bozulması hâli.
(pl) —.
, disturbo(en) an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction., infermità(pl) —., malanno(en) an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction., morbo(en) an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken