N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor oppakken.
oppakken (ww):
optillen(nl) —.
(en) to lift; to grasp and raise.
(nl) (ov) pakken en oprapen., gevangennemen(nl) —.
(nl) (ov) iemand gevangen nemen <ref>[http://taal.vrt.be/taaldatabanken_master/taalkwesties/a-az/tk-a0014.shtml VRTtaal.net: aanhouden / arresteren / oppakken]</ref>., inrekenen(nl) —.
(nl) (ov) iemand gevangen nemen <ref>[http://taal.vrt.be/taaldatabanken_master/taalkwesties/a-az/tk-a0014.shtml VRTtaal.net: aanhouden / arresteren / oppakken]</ref>., opnemen(nl) —.
(nl) (ov) pakken en oprapen., oprapen(nl) —.
(nl) (ov) pakken en oprapen., aanhouden(en) to take into legal custody.
(de) in Gewahrsam nehmen.
(fr) (Justice) Prendre, saisir ; en parlant des prises de corps..
(ku) hefs kirin, zîndan kirin., arresteren(en) to take into legal custody.
(de) in Gewahrsam nehmen.
(fr) (Justice) Prendre, saisir ; en parlant des prises de corps..
(ku) hefs kirin, zîndan kirin., vatten(en) (slang) to arrest for a crime.
(en) to take into legal custody.
(ku) hefs kirin, zîndan kirin., in hechtenis nemen(en) to take into legal custody.
(ku) hefs kirin, zîndan kirin., bij de lurven pakken(en) (slang) to arrest for a crime., houden(ku) hefs kirin, zîndan kirin., vasthouden(ku) hefs kirin, zîndan kirin., vastzetten(pl) —.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com