helemaal (bw):
hiç(de) nicht nur im Speziellen, sondern auch im Allgemeinen geltend.
(de) eine Aussage, meist eine Verneinung, bekräftigend: ganz und gar (nicht)., adamakıllı(fr) D'une manière entière.., baştanbaşa(fr) D'une manière entière.., bütün(fr) D'une manière entière.., bütünüyle(en) wholly., tamamen(en) wholly., tümden(en) wholly.
helemaal (bn):
büsbütün(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., tam(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., tamamen(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com