Vertaling van 'accident' uit het Engels naar het Nederlands

accident (zn):
Anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause
accident, voorval, zaak

accident (zn):
An unfortunate mishap; especially one causing damage or injury
toeval, toevallig, malheur, accident, ongeluk, ongeval

Via: Ensyns.nl

accident (zn):
ongeluk(en) —.
(ca) Sinistre.
(ca) Sinistre.
(fi) yksilöön, yritykseen, yhteiskuntaan tai luontoon kohdistuva ennalta-arvaamaton, usein seuraamuksiltaan vakava, vahinkoa aiheuttava tapahtuma.
(pt) (acontecimento repentino, fortuito e desagradável).
(zh) 意外發生的災禍.
(sv) negativ händelse.
(sv) negativ händelse som inträffar utan att någon inblandad aktivt arbetat för det.
, ongeval(en) —.
(en) —.
(de) Vorfall, bei dem Sachen, Menschen oder Tiere zu Schaden kommen.
(fi) yksilöön, yritykseen, yhteiskuntaan tai luontoon kohdistuva ennalta-arvaamaton, usein seuraamuksiltaan vakava, vahinkoa aiheuttava tapahtuma.
(pt) (acontecimento repentino, fortuito e desagradável).
(zh) 意外發生的災禍.
(sv) negativ händelse.
(sv) negativ händelse som inträffar utan att någon inblandad aktivt arbetat för det.
, toeval(en) —.
(fr) Fortune, sort, destin ; cas fortuit, imprévu.
, toevallig(en) —., averij(de) ''[[Seefahrt]]:'' [[Schiffsunglück]], [[Schiffsunfall]] ([[Schiffbruch]]).
(fi) vesiliikenteessä tapahtunut onnettomuus.
(ru) лётное происшествие.
, accident(de) Philosophie: das Unwesentliche, das Veränderliche einer Sache., geval(pl) —., toevalligheid(fr) Fortune, sort, destin ; cas fortuit, imprévu.

accident (ww):
verongelukken(de) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken