Vertaling van 'assault' uit het Engels naar het Nederlands

assault (zn):
A threatened or attempted physical attack by someone who appears to be able to cause bodily harm if not stopped
aanranding

assault (zn):
The crime of forcing a person to submit to sexual intercourse against his or her will
verkrachten, aanranding, verkrachting, violatie

assault (zn):
Close fighting during the culmination of a military attack
agressie, aanslag, aanval, bestorming, stormaanval

assault (ww):
Attack in speech or writing
aanvallen

assault (ww):
Attack someone physically or emotionally
attaque, aanval, aanvallen, attaqueren, molesteren, storten

assault (ww):
Force (someone) to have sex against their will
schaken, ontvoeren

Via: Ensyns.nl

assault (ww):
aanranden(en) —.
(fi) kohdella väkivaltaisesti.
(it) attaccare brutalmente qualcuno.
, vergrijpen(en) —.
(fi) kohdella väkivaltaisesti.
, aanvallen(fi) käydä tietyn henkilön tai asian kimppuun fyysisesti tai sanallisesti.
(fr) attaquer.
(fr) Attaquer vivement par surprise.
(fr) Assaillir par agression..
(ru) нападать (напасть).
(es) —.
(ru) атаковать.
, aangrijpen(fr) Attaquer vivement par surprise.
(fr) Assaillir par agression..
, aantasten(fr) Attaquer vivement par surprise.
(fr) Assaillir par agression..
, attaqueren(fr) Assaillir par agression.., bestormen(es) —., mikken(fr) Tourner de façon à placer dans une direction déterminée, pointer., overvallen(es) —., richten(fr) Tourner de façon à placer dans une direction déterminée, pointer., tackelen(fr) Assaillir par agression..

assault (zn):
overval(en) —.
(sv) händelse där en eller flera personer fysiskt attackerar en person.
, aanranding(en) —., aanval(fi) toimi, jonka päämääränä on vastustajan tuhoaminen tai vahingoittaminen niin, että sen on mahdotonta jatkaa taistelua.
(it) attacco molto violento.
(it) assalto, offensiva.
(fr) (Sens propre) Action d'attaquer.
, agressie(tr) şiddetle saldırma., attaque(fr) (Sens propre) Action d'attaquer., mishandeling(fi) ihmiseen kohdistuva fyysinen vahingoittaminen., offensief(fr) (Sens propre) Action d'attaquer., vlaag(fr) (Sens propre) Action d'attaquer.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken