Vertaling van 'common' uit het Engels naar het Nederlands

common (zn):
A piece of open land for recreational use in an urban area
normaal, gewoon, park

Via: Ensyns.nl

common (bn):
gemeen(en) —.
(en) —.
(ca) Comunal, col·lectiu, de tothom, públic.
(ca) Comunal, col·lectiu, de tothom, públic.
(ca) Ordinari, típic.
(ca) Ordinari, típic.
(ca) Compartit, similar.
(ca) Compartit, similar.
(fr) Qualifie la langue qui est parlée le plus généralement dans un pays.
(fr) Général ; ordinaire ; habituel ; moyen ; qui appartient ou peut appartenir à la plupart des hommes ou à un grand nombre d’hommes..
(fr) Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes..
(fr) Mutuel, réciproque..
(fr) Qualifie les mots, les termes ordinaires, par opposition à ceux qui ne sont usités que dans les arts et dans les sciences..
(fr) Valable pour plusieurs nombres ou entités..
(fr) De peu de valeur et d’une qualité médiocre..
(fr) Public, collectif..
(fr) Vulgaire, bas, par opposition à noble, distingué..
(fr) Répandu et abondant ; fréquent ; courant..
(fr) Qui est médiocre, qui ne sort pas de l’ordinaire, qui est peu estimable dans son genre..
(fr) Partagé par différents êtres ou par différentes choses..
(es) —.
, gewoon(en) —.
(en) —.
(en) —.
(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört.
(es) —.
(pl) —.
(pl) —.
, gemene(en) —.
(en) —.
, gewone(en) —.
(en) —.
, commuun(en) —., veelvoorkomend(en) —., gemeenschappelijk(de) mehreren Personen oder Sachen zugleich eigen (jedem gehört ein Anteil daran).
(fr) Qualifie la langue qui est parlée le plus généralement dans un pays.
(fr) Général ; ordinaire ; habituel ; moyen ; qui appartient ou peut appartenir à la plupart des hommes ou à un grand nombre d’hommes..
(fr) Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes..
(fr) Mutuel, réciproque..
(fr) Qualifie les mots, les termes ordinaires, par opposition à ceux qui ne sont usités que dans les arts et dans les sciences..
(fr) Valable pour plusieurs nombres ou entités..
(fr) De peu de valeur et d’une qualité médiocre..
(fr) Répandu et abondant ; fréquent ; courant..
(fr) Public, collectif..
(fr) Qui est médiocre, qui ne sort pas de l’ordinaire, qui est peu estimable dans son genre..
(fr) Partagé par différents êtres ou par différentes choses..
(fr) Vulgaire, bas, par opposition à noble, distingué..
(es) —.
(sv) som hör till fler än en.
(sv) som används av fler än en.
(pl) —.
(pl) —.
, algemeen(de) überall.
(fr) Qualifie la langue qui est parlée le plus généralement dans un pays.
(fr) Général ; ordinaire ; habituel ; moyen ; qui appartient ou peut appartenir à la plupart des hommes ou à un grand nombre d’hommes..
(fr) Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes..
(fr) Mutuel, réciproque..
(fr) Qualifie les mots, les termes ordinaires, par opposition à ceux qui ne sont usités que dans les arts et dans les sciences..
(fr) Valable pour plusieurs nombres ou entités..
(fr) De peu de valeur et d’une qualité médiocre..
(fr) Répandu et abondant ; fréquent ; courant..
(fr) Vulgaire, bas, par opposition à noble, distingué..
(fr) Qui est médiocre, qui ne sort pas de l’ordinaire, qui est peu estimable dans son genre..
(fr) Partagé par différents êtres ou par différentes choses..
(fr) Public, collectif..
(fi) tavallinen.
(es) —.
, gezamenlijk(de) mehreren Personen oder Sachen zugleich eigen (jedem gehört ein Anteil daran).
(fr) Qualifie la langue qui est parlée le plus généralement dans un pays.
(fr) Général ; ordinaire ; habituel ; moyen ; qui appartient ou peut appartenir à la plupart des hommes ou à un grand nombre d’hommes..
(fr) Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes..
(fr) Mutuel, réciproque..
(fr) Qualifie les mots, les termes ordinaires, par opposition à ceux qui ne sont usités que dans les arts et dans les sciences..
(fr) Valable pour plusieurs nombres ou entités..
(fr) De peu de valeur et d’une qualité médiocre..
(fr) Partagé par différents êtres ou par différentes choses..
(fr) Répandu et abondant ; fréquent ; courant..
(fr) Qui est médiocre, qui ne sort pas de l’ordinaire, qui est peu estimable dans son genre..
(fr) Vulgaire, bas, par opposition à noble, distingué..
(fr) Public, collectif..
(es) —.
, gangbaar(de) sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe.
(sv) biologi: mest förekommande art.
(sv) som ofta förekommer.
(pl) —.
, courant(sv) biologi: mest förekommande art.
(sv) som ofta förekommer.
, gedeeld(sv) som används av fler än en.
(sv) som hör till fler än en.
, normaal(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört.
(sv) bruklig.
, veel voorkomend(sv) som ofta förekommer.
(sv) biologi: mest förekommande art.
, alledaags(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört., dagdagelijks(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört., dikwijls(de) vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend., gebruikelijk(pl) —., genereel(de) überall., generiek(de) überall., gewoonlijk(pl) —., goedkoop(sv) lättköpt och banal., ordinair(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört., simpel(ru) обычный., talrijk(de) vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend., usueel(de) weit verbreitet, üblich., vaak(de) vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend., veelvuldig(de) vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend.

common (zn):
meent(en) —.
(de) das von allen oder einzelnen Berechtigten der Dorfgemeinschaft privat genutzte Gemeindegut.
(sv) icke-privat område.
, gemeengoed(en) —., gemeenschappelijk geslacht(sv) klass.
(sv) —.
, algemeen(ja) 形容表現., compascuum(de) das von allen oder einzelnen Berechtigten der Dorfgemeinschaft privat genutzte Gemeindegut., generaal(ja) 形容表現.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken