Vertaling van 'dear' uit het Engels naar het Nederlands

dear (zn):
A beloved person; used as terms of endearment
beminde, engel, geliefde, goodie-goodie, hartedief, hartediefje, hartelap, hartendief, hartendiefje, hartenlap, hartje, lief, liefje, liefste, lieveling, lieverd, lieverdje, schat, schattebout, vlam

dear (zn):
A sweet innocent mild-mannered person (especially a child)
goeierd

Via: Ensyns.nl

dear (bn):
duur(en) —.
(pt) (preço elevado).
(pt) (que se estima).
(no) kjært, dyrebart.
(no) kostbart, som korter mye.
(sv) som kostar mycket pengar.
(sv) som är högt värderad.
(ru) стоящий больших денег; продаваемый или покупаемый по высокой цене.
(ru) такой, которым дорожат.
, dierbaar(en) —.
(fr) Formule de politesse.
(fr) Qui est chéri, tendrement aimé.
(sv) som kostar mycket pengar.
(sv) som är högt värderad.
(ru) милый, любимый, близкий сердцу.
(pl) —.
, beste(en) —.
(en) —.
(en) —.
(fr) Qui est chéri, tendrement aimé.
(fr) Formule de politesse.
, lief(en) —.
(fr) Formule de politesse.
(fr) Qui est chéri, tendrement aimé.
(no) som er elsket.
(ru) милый, любимый, близкий сердцу.
, geliefd(en) —.
(en) —.
(ca) Estimat, volgut.
(ca) Estimat, volgut.
, kostbaar(en) —.
(ru) такой, которым дорожат.
(ru) стоящий больших денег; продаваемый или покупаемый по высокой цене.
, lieve(en) —.
(en) —.
, waarde(en) —.
(en) —.
, bemind(en) —., beminnelijk(en) —., geachte(en) —., gekoesterd(en) —., hooggeachte(en) —., innig(en) —., liefdevol(en) —., precieus(en) —., waardevol(en) —., weledele(en) —., geacht(fr) Formule de politesse.
(fr) Qui est chéri, tendrement aimé.
, waard(fr) Qui est chéri, tendrement aimé.
(fr) Formule de politesse.
, best(no) som er elsket., hooggeëerd(de) sehr verehrt.

dear (zn):
schat(en) —.
(sv) person som hålls kär.
, lieverd(en) —., hart(fr) Tendresse, amour., lieveling(sv) person som hålls kär.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken