Vertaling van 'fake' uit het Engels naar het Nederlands

fake (zn):
Something that is a counterfeit; not what it seems to be
bedrog

fake (zn):
A person who makes deceitful pretenses
snoever, vervalser, bedrieger, fraudeur

fake (ww):
Make a copy of with the intent to deceive
faken, falsificeren, vervalsen

Via: Ensyns.nl

fake (ww):
voorwenden(en) —., imiteren(de) transitiv: etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun.
(el) γράφω παρόμοιο κείμενο.
, vervalsen(fr) Rendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose. .
(de) —.
, afdrukken(el) γράφω παρόμοιο κείμενο., kopiëren(el) γράφω παρόμοιο κείμενο., nabootsen(el) γράφω παρόμοιο κείμενο., nadoen(el) γράφω παρόμοιο κείμενο., namaken(el) γράφω παρόμοιο κείμενο.

fake (bn):
vals(en) —.
(de) nachgemacht.
(fr) Qui ne répond pas à son nom, à sa nature présumée, à son apparence.
(fr) Qui affecte un sentiment qu’il n’a pas, dans le dessein de tromper.
(fr) Qui n’est pas conforme à la réalité.
(fr) Postiche, contrefait, sans intention de simulation frauduleuse.
, nep(en) —.
(de) nachgemacht.
, blind(fr) Qui affecte un sentiment qu’il n’a pas, dans le dessein de tromper.
(fr) Postiche, contrefait, sans intention de simulation frauduleuse.
(fr) Qui n’est pas conforme à la réalité.
(fr) Qui ne répond pas à son nom, à sa nature présumée, à son apparence.
, onecht(fr) Qui ne répond pas à son nom, à sa nature présumée, à son apparence.
(fr) Postiche, contrefait, sans intention de simulation frauduleuse.
(fr) Qui affecte un sentiment qu’il n’a pas, dans le dessein de tromper.
(fr) Qui n’est pas conforme à la réalité.
, voorgewend(fr) Qui affecte un sentiment qu’il n’a pas, dans le dessein de tromper.
(fr) Postiche, contrefait, sans intention de simulation frauduleuse.
(fr) Qui n’est pas conforme à la réalité.
(fr) Qui ne répond pas à son nom, à sa nature présumée, à son apparence.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken