Vertaling van 'mess up' uit het Engels naar het Nederlands

mess up (ww):
verknoeien(de) transitiv, umgangssprachlich: durch ungeschicktes Verhalten oder schlampige Arbeit verderben.
(fr) —.
, verprutsen(de) transitiv, umgangssprachlich: durch ungeschicktes Verhalten oder schlampige Arbeit verderben.
(fr) —.
, aanmodderen(fr) Casser, détruire, mettre hors d’usage., slopen(fr) Casser, détruire, mettre hors d’usage., verknallen(de) durch mangelnde Achtsamkeit/Vorbereitung/Konzentration/Eignung einen Misserfolg verantworten/erleiden.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken