original (zn):
An original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made
minuut, origineel
original (zn):
Something that serves as a model or a basis for making copies
prototype, archetype, glasfiber, grondvorm, oerbeeld, oervorm, type
Via: Ensyns.nl
original (bn):
origineel(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(ca) Que no és una còpia.
(ca) Que no és una còpia.
(ca) Innovador.
(ca) Innovador.
(ca) Que es remunta a l'origen.
(ca) Que es remunta a l'origen.
(pt) (legítimo, verdadeiro).
(pt) (capaz de ou propenso a pensar de maneira independente, criativa ou individual).
(pt) (relativo à origem ou ao começo de algo).
(pt) (criado, executado ou apresentado pela primeira vez).
(pt) (que nasce ou procede independentemente de outras coisas).
(pt) (novo, inventivo).
(pt) (diz-se de algo do qual uma cópia ou tradução é feita)., oorspronkelijk(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(ca) Que no és una còpia.
(ca) Que no és una còpia.
(ca) Innovador.
(ca) Innovador.
(ca) Que es remunta a l'origen.
(ca) Que es remunta a l'origen.
(de) —., afkomstig(en) —., vernieuwend(en) —., authentiek(pt) (legítimo, verdadeiro)., echt(pt) (legítimo, verdadeiro)., niet eerder verschenen(fr) Qui n’a pas été imprimé, publié.., ongepubliceerd(fr) Qui n’a pas été imprimé, publié.., vechtend(it) {{Fig}} [[nuovo]].
original (zn):
origineel(en) —.
(de) erste Fassung eines Textes, Bildes oder Ähnliches., unicum(en) —.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com