Vertaling van 'save' uit het Engels naar het Nederlands

save (ww):
To keep up and reserve for personal or special use
openhouden, vrijhouden

save (ww):
Accumulate money for future use
sparen

save (ww):
Save from sins
vrijkopen, bevrijden

save (ww):
Bring into safety
redden

Via: Ensyns.nl

save (ww):
redden(en) —.
(fi) tuoda, viedä t. saada pois vaarallisesta paikasta t. tilanteesta.
(fr) Garantir, préserver, tirer du péril, mettre en sûreté.
(fr) —.
(sv) bollsport.
(sv) föra i säkerhet.
(pt) (retirar de situação perigosa).
(pt) (liberar do poder do pecado e do mal).
, bewaren(en) —.
(fr) préserver.
(fr) (informatique) faire une sauvgarde.
(fr) —.
(fr) Maintenir en bon état..
, sparen(en) —.
(en) —.
(de) Geld für die spätere Verwendung ansammeln.
(fr) (Finance) Mettre de l’argent de côté..
(sv) 2. spara data.
, opslaan(en) —.
(de) EDV: Daten auf Datenträger schreiben.
(sv) 2. spara data.
(sv) spara data.
, verlossen(fr) Rendre libre de ce qui oppresse, de ce qui fait souffrir, de ce qui incommode..
(pt) (liberar do poder do pecado e do mal).
(pt) (retirar de situação perigosa).
, behouden(fr) préserver.
(fr) Maintenir en bon état..
, behoeden(fr) préserver., bergen(fr) Maintenir en bon état.., conserveren(fr) Maintenir en bon état.., onderhouden(fr) Maintenir en bon état.., overhouden(fr) Maintenir en bon état..

save (vz):
behalve(ca) Exceptuant.
(ca) Exceptuant.
(it) eccetto, salvo.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken