Vertaling van 'sign' uit het Engels naar het Nederlands

sign (zn):
Structure displaying a board on which advertisements can be posted
uithangbord

sign (zn):
A perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)
teken

sign (zn):
A public display of a message
bord, paneel, schild

sign (zn):
A gesture that is part of a sign language
gebarentaal, bord, teken, ik heb dorst, gebaar, geste, wenk

sign (zn):
(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided
zodiacteken

sign (ww):
Communicate in sign language
seinen

sign (ww):
Communicate silently and non-verbally by signals or signs
seinen

sign (ww):
Engage by written agreement
contracteren

sign (ww):
Approve and express assent, responsibility, or obligation
ratificeren, bekrachtigen, ondertekenen, signeren, tekenen

Via: Ensyns.nl

sign (zn):
teken(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(ca) Beisbol: gest fet pel receptor al llançador.
(ca) Indicació.
(de) Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen.
(de) etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient.
(de) Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen.
(de) Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes.
(de) Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder.
(ca) Marca.
(ca) Indicació.
(ca) Marca.
(ca) Beisbol: gest fet pel receptor al llançador.
(fr) (Astronomie) Chacune des douze parties de l’écliptique que le Soleil semble parcourir dans l’intervalle d’une année tropique..
(fr) Miracle..
(fr) Indice, marque d'une chose..
(fr) —.
(pl) —.
(pl) —.
, bord(en) —.
(fr) (Transport) Petit panneau..
(sv) platta med information.
(pt) (tabuleta, letreiro).
, gebaar(en) —.
(ru) телодвижение.
, speciaal teken(en) —.
(en) —.
, voorteken(en) —.
(de) —.
, bordje(en) —., gebarentaal(en) —., markering(en) —., dierenriemteken(de) —.
(fr) (Astronomie) Chacune des douze parties de l’écliptique que le Soleil semble parcourir dans l’intervalle d’une année tropique..
(fr) Miracle..
(fr) Indice, marque d'une chose..
(fr) —.
, sein(de) Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen.
(de) Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen.
(de) Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder.
(de) etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient.
(de) Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes.
, aanplakbiljet(fr) Feuille souple ou rigide affichant un message., advertentie(it) presagio., affiche(fr) Feuille souple ou rigide affichant un message., hemellichaam(fr) corps céleste par rapport à son influence., plakkaat(fr) Feuille souple ou rigide affichant un message., poster(fr) Feuille souple ou rigide affichant un message., sterrenbeeld(fr) corps céleste par rapport à son influence., uithangbord(sv) platta med information.

sign (ww):
ondertekenen(en) —.
(en) —.
(de) —.
(de) transitiv: eine Unterschrift geben, zum Beispiel als Zustimmung zu einem Vertrag.
(fr) Communiquer en langue des signes..
(fr) (Par extension) S’engager ; contracter..
(de) —.
(de) —.
(fr) (Droit) Avaliser, endosser un acte en y apposant une signature..
(fr) Revêtir de sa signature..
(pl) —.
(pl) —.
(pt) (autenticar com o seu nome ou firma).
, tekenen(fr) (Par extension) S’engager ; contracter..
(fr) Communiquer en langue des signes..
(de) —.
(de) —.
(fr) Revêtir de sa signature..
(fr) (Droit) Avaliser, endosser un acte en y apposant une signature..
(pt) (autenticar com o seu nome ou firma).
, onderschrijven(de) transitiv: etwas unterzeichnen.
(de) —.
(fr) Revêtir de sa signature..
(fr) Communiquer en langue des signes..
(fr) (Droit) Avaliser, endosser un acte en y apposant une signature..
(fr) (Par extension) S’engager ; contracter..
, handtekenen(fr) Communiquer en langue des signes..
(fr) (Par extension) S’engager ; contracter..
(fr) (Droit) Avaliser, endosser un acte en y apposant une signature..
(fr) Revêtir de sa signature..

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken