N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor gewoon.
gewoon (bn):
gemeen(en) mutual.
(en) usual.
(en) ordinary.
(en) having to do with common people.
(es) —., alledaags(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört.
(en) common, mundane.
(en) normal, routine.
(en) most commonly occurring., gewone(en) usual, ordinary.
(en) mutual.
(en) ordinary.
(en) usual., gemene(en) mutual.
(en) usual.
(en) ordinary., gebruikelijk(sv) normal.
(pl) —., normaal(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört.
(en) usual, ordinary., ordinair(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört.
(en) having to do with common people., banaal(en) common, mundane., dagdagelijks(de) ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört., gangbaar(pl) —., gewend(en) accustomed or apt., gewoonlijk(pl) —., lopend(cs) obvyklý., normale(en) usual, ordinary., volks(en) having to do with common people.
gewoon (bw):
gewoonweg(de) ganz und gar, vollkommen, absolut.
(de) bloß, einfach, gerade, glatt, eben.
(pl) —., eenvoudig(fr) En toute simplicité.
(pl) —., eenvoudigweg(pl) —.
(pl) —., enkel(en) used to reduce the force of an imperative.
(en) only, simply, merely., maar(en) used to reduce the force of an imperative.
(en) only, simply, merely., net(en) used to reduce the force of an imperative.
(en) only, simply, merely., slechts(en) used to reduce the force of an imperative.
(en) only, simply, merely., huiselijk(fr) En toute simplicité., informeel(fr) En toute simplicité., normaal(en) in the expected or customary manner.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com