N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor ineens.
ineens (bw):
plotseling(nl) snel en onverwachts.
(cs) neočekávaně, náhle.
(en) happening quickly and with little or no warning.
(en) unexpectedly.
(en) colloquial: suddenly., opeens(nl) snel en onverwachts.
(cs) neočekávaně, náhle.
(en) unexpectedly.
(en) colloquial: suddenly., plots(nl) snel en onverwachts.
(cs) neočekávaně, náhle.
(en) happening quickly and with little or no warning., holderdebolder(nl) —., dadelijk(en) immediately.
(en) at the same time., direct(en) immediately.
(en) at the same time., meteen(en) immediately.
(en) at the same time., pardoes(cs) neočekávaně, náhle.
(en) happening quickly and with little or no warning., plotsklaps(cs) neočekávaně, náhle.
(en) happening quickly and with little or no warning., tegelijk(en) immediately.
(en) at the same time., tegelijkertijd(en) immediately.
(en) at the same time.
ineens (bn):
plotseling(de) unerwartet, überraschend, auf einen Schlag.
(de) plötzlich geschehend., opeens(de) unerwartet, überraschend, auf einen Schlag., plotsklaps(de) plötzlich geschehend.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com