N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor ophouden.
ophouden (ww):
stoppen(nl) —.
(en) not to continue.
(en) to give up, stop doing something.
(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer..
(ja) -2.
(nl) (erga) ''~ met'', ''~ te'': een activiteit beëindigen, stoppen#Werkwoord [5]., hinderen(nl) —.
(nl) (ov) tegenhouden., afkappen(nl) —., dwarsliggen(nl) —., overgaan(nl) —., retarderen(nl) —., beëindigen(en) to come to an end.
(en) intransitive: be finished, be terminated.
(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.., eindigen(en) to come to an end.
(en) intransitive: be finished, be terminated.
(ja) 終了する., gedaan zijn(en) to come to an end., aflaten(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.., afmaken(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.., afsluiten(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.., afwerken(en) to come to an end., besluiten(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.., einden(en) intransitive: be finished, be terminated., halthouden(ja) -2., kappen(en) stop., opgeven(en) to give up, stop doing something., stilstaan(ja) -2., uitmaken(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.., uitscheiden(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.., verlaten(en) to give up, stop doing something., vertragen(en) to reduce the speed of., voleindigen(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.., wijken(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer..
ophouden (zn):
beteugelen(de) veraltete Bedeutung: das Hemmen, das Sich-Mäßigen, das Maßhalten.
Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com