Vertaling van 'destiny' uit het Engels naar het Nederlands

destiny (zn):
An event (or a course of events) that will inevitably happen in the future
bestemming, levenslot, lot, lotsbeschikking, lotsbestemming, providentie, voorbeschikking, voorbestemming, voorzienigheid

destiny (zn):
The ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)
beschikking, lot

destiny (zn):
Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)
geluk, toedracht

Via: Ensyns.nl

destiny (zn):
lot(ca) Allò que determina la vida.
(ca) Allò que determina la vida.
(de) Schicksal.
(de) höhere Macht, welche die Zukunft der/eines Menschen beeinflusst und lenkt.
(fr) Sort d’une personne ou d’une chose, en tant qu’il résulte de forces extérieures invincibles ; ce qui arrive aux personnes, de bien ou de mal, indépendamment de leur volonté..
(fr) (Poésie) Ensemble de la vie ; existence..
(fr) Puissance mystérieuse à qui les anciens attribuaient le pouvoir de déterminer d’avance et d’une façon irrévocable la suite des événements..
(ku) [[çarenivîs]], [[rojgar]], [[şans]], [[nesîb]], [[qismet]], [[siûd]], [[talih]], [[qeder]], [[felek]].
(fr) —.
(pt) (futuro; fatalidade).
(tr) ezelî takdir.
(pl) —.
, noodlot(de) Schicksal.
(de) höhere Macht, welche die Zukunft der/eines Menschen beeinflusst und lenkt.
(fr) —.
(pt) (futuro; fatalidade).
(pl) —.
, bestemming(pl) —., fortuin(ku) [[çarenivîs]], [[rojgar]], [[şans]], [[nesîb]], [[qismet]], [[siûd]], [[talih]], [[qeder]], [[felek]]., fortuinlijkheid(ku) [[çarenivîs]], [[rojgar]], [[şans]], [[nesîb]], [[qismet]], [[siûd]], [[talih]], [[qeder]], [[felek]]., geluk(ku) [[çarenivîs]], [[rojgar]], [[şans]], [[nesîb]], [[qismet]], [[siûd]], [[talih]], [[qeder]], [[felek]]., levenslot(ku) [[çarenivîs]], [[rojgar]], [[şans]], [[nesîb]], [[qismet]], [[siûd]], [[talih]], [[qeder]], [[felek]].

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken