Vertaling van 'respect' uit het Engels naar het Nederlands

respect (zn):
An attitude of admiration or esteem
waardering, ontzag, eerbied, respect

respect (zn):
The condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
aanzien, waardering, ontzag, respect, eerbied, achting, krediet

respect (ww):
Regard highly; think much of
waarderen, achten, hoogachten, hoogschatten, ophebben, respecteren, verwaardigen

Via: Ensyns.nl

respect (zn):
respect(en) —.
(fr) Sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose.
(fi) arvossa pitäminen, arvostus, arvonanto.
, achting(en) —.
(sv) respekt.
, eerbied(en) —., belang(de) —., erkenning(de) Anerkennung/Wertschätzung jemandes Leistung.

respect (ww):
respecteren(en) —.
(de) meist transitiv: jemanden oder etwas achten, Respekt zeigen.
(ca) Oferir respecte.
, eerbiedigen(en) —., hoogachten(fi) hyväksyä toisen poikkeava näkökanta.
(fi) pitää (suuressa) arvossa.
, toezien(de) etwas/jemandem Respekt entgegenbringen.
(de) etwas achten: auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken.
, observeren(sv) ta hänsyn, ta med i beräkningen.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken