N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor waarnemen.
waarnemen (ww):
gewaarworden(nl) —.
(en) use biological senses.
(nl) (ov) iets via de zintuigen in zich opnemen., percipiëren(nl) —.
(nl) (ov) iets via de zintuigen in zich opnemen., detecteren(nl) —., bekijken(de) Wissenschaft: wahrnehmen oder messen.
(de) genau betrachten, überwachen., bemerken(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre..
(ku) bi zorê jê wergirtin., gewaar worden(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre..
(ku) bi zorê jê wergirtin., merken(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre..
(ku) bi zorê jê wergirtin., toezien(de) genau betrachten, überwachen.
(de) Wissenschaft: wahrnehmen oder messen., vernemen(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre..
(ku) bi zorê jê wergirtin., aangrijpen(ku) bi zorê jê wergirtin., beetkrijgen(ku) bi zorê jê wergirtin., beetnemen(ku) bi zorê jê wergirtin., begrijpen(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., behartigen(de) transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen., behouden(de) transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen., bemachtigen(ku) bi zorê jê wergirtin., bergen(de) transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen., bespeuren(en) to find out or observe (something, especially if not easy to see) by spying or looking., bewaren(de) transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen., confisqueren(ku) bi zorê jê wergirtin., grijpen(ku) bi zorê jê wergirtin., halen(ku) bi zorê jê wergirtin., handhaven(de) transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen., in beslag nemen(ku) bi zorê jê wergirtin., inslaan(ku) bi zorê jê wergirtin., konfiskeren(ku) bi zorê jê wergirtin., ontmoeten(fr) Voir en face de soi, rencontrer., opmerken(fr) Voir en face de soi, rencontrer., pakken(ku) bi zorê jê wergirtin., raken(ku) bi zorê jê wergirtin., teisteren(ku) bi zorê jê wergirtin., treffen(ku) bi zorê jê wergirtin., vangen(ku) bi zorê jê wergirtin., vastgrijpen(ku) bi zorê jê wergirtin., vastpakken(ku) bi zorê jê wergirtin., vatten(ku) bi zorê jê wergirtin., verbeurd verklaren(ku) bi zorê jê wergirtin., vrijwaren(de) transitiv, Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen.
waarnemen (zn):
waarneming(en) recording an event; the record of such noting.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com