Vertaling van 'hear' uit het Engels naar het Nederlands

hear (ww):
Get to know or become aware of, usually accidentally
leren, horen, uitvinden, vernemen

hear (ww):
Perceive (sound) via the auditory sense
horen

Via: Ensyns.nl

hear (ww):
horen(en) —.
(en) —.
(da) registrere lyd.
(el) αίσθηση ακοής.
(de) etwas/jemanden mit den [[Ohr]]en hören oder hören können.
(de) ''jemanden hören:'' zu [[Rat]]e ziehen; (vor allem bei [[Gericht]]:) jemanden [[anhören]].
(de) ''etwas hören:'' über etwas in [[Kenntnis]] [[setzen|gesetzt]] [[werden]].
(fi) aistia ääntä korvillaan.
(fr) percevoir par l’ouïe.
(ja) 特に意識なく耳に入る.
(fr) Percevoir un son.
(it) percepire un suono.
(lt) lt.
(no) oppfatte ved hørselen.
(no) bli gjort kjent med.
(pt) (atender).
(pt) (prestar atenção).
(pt) (tomar conhecimento).
(pt) (perceber sons).
(pt) (escutar).
(pl) —.
(ru) обладать способностью воспринимать звуки, иметь слух.
, vernemen(pt) (atender).
(pt) (prestar atenção).
(pt) (tomar conhecimento).
(pt) (perceber sons).
(pt) (escutar).
, luisteren(no) oppfatte ved hørselen.
(no) bli gjort kjent med.
(ru) обладать способностью воспринимать звуки, иметь слух.
, begrijpen(no) oppfatte ved hørselen.
(no) bli gjort kjent med.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken