Vertaling van 'kick the bucket' uit het Engels naar het Nederlands

kick the bucket (ww):
Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
de pijp aan Maarten geven, vergaan, omkomen, creperen, doodgaan, expireren, heengaan, inslapen, insluimeren, kapotgaan, ontslapen, overlijden, peigeren, sterven, verrekken, verscheiden, versmachten

Via: Ensyns.nl

kick the bucket (ww):
de pijp uit gaan(en) —., het loodje leggen(en) —., barsten(fr) Mourir., bersten(fr) Mourir., doodgaan(de) ''[[von]] [[Lebewesen]]:'' [[aufhören]] zu [[leben]]., scheuren(fr) Mourir., springen(fr) Mourir., sterven(de) ''[[von]] [[Lebewesen]]:'' [[aufhören]] zu [[leben]].

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken