Vertaling van 'neglect' uit het Engels naar het Nederlands

neglect (zn):
Willful lack of care and attention
nalatigheid, omissie, verzuim

neglect (zn):
Failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances
nalatigheid, achteloosheid, verwaarlozing

neglect (zn):
The state of something that has been unused and neglected
verwaarlozing, onbruik

neglect (ww):
Leave undone or leave out
verwaarlozen, weglaten, overslaan, overspringen, skippen

neglect (ww):
Fail to attend to
verwaarlozen, verzuimen, versloffen, verslonzen

neglect (ww):
Fail to do something; leave something undone
verwaarlozen

Via: Ensyns.nl

neglect (ww):
verwaarlozen(en) —.
(en) —.
(de) sich nicht ausreichend um jemanden oder etwas kümmern.
(de) sich nicht weiter um etwas kümmern, etwas mit nur wenig Sorgfalt ausführen.
(fr) Ne pas prendre soin de.
(fr) Dans un calcul.
(fr) Laisser de côté.
(sv) försumma, bortse från.
, verzaken(en) —.
(fr) Laisser de côté.
(fr) Dans un calcul.
(fr) Ne pas prendre soin de.
, buiten beschouwing laten(en) —., nalaten(en) —., negeren(en) —., veronachtzamen(en) —., achteloos voorbijgaan aan(fr) Ne pas prendre soin de.
(fr) Dans un calcul.
(fr) Laisser de côté.
, achterstellen(fr) Ne pas prendre soin de.
(fr) Dans un calcul.
(fr) Laisser de côté.
, geen aandacht schenken aan(fr) Laisser de côté.
(fr) Dans un calcul.
(fr) Ne pas prendre soin de.
, minachten(ru) относиться к чему-либо без уважения, считать что-либо низким, мелким, ничтожным., negligeren(sv) försumma, bortse från., verachten(ru) относиться к чему-либо без уважения, считать что-либо низким, мелким, ничтожным.

neglect (zn):
verwaarlozing(en) —.
(en) —.
(en) —.
(no) form for mishandling.
(de) —.
, nalatigheid(en) —.
(en) —.
(de) —.
, onzorgvuldigheid(en) —., zorgeloosheid(en) —., kinderverwaarlozing(no) form for mishandling.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken