order (zn):
A legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)
orde, decreet, beschikking, bevelschrift, lastbrief, mandaat, resolutie
order (zn):
(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed
orde, bevel, commando, gebod, order, sommering
order (zn):
(biology) taxonomic group containing one or more families
orde
order (zn):
A group of person living under a religious rule
order
order (zn):
A formal association of people with similar interests
samenleving, gilde, gezelschap, sociëteit, orde, club, vereniging
order (zn):
Logical or comprehensible arrangement of separate elements
orde, regelmaat, volgorde
order (zn):
A condition of regular or proper arrangement
orde
order (ww):
Give instructions to or direct somebody to do something with authority
bevelen
order (ww):
Bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations
reglementeren, regulariseren
Via: Ensyns.nl
order (ww):
bevelen(en) —.
(de) einen bindenden Auftrag erteilen, etwas Bestimmtes genau befolgend auszuführen.
(de) eine Buße, Strafe anordnen.
(fr) Donner un ordre..
(fr) Passer une commande, auprès d’un commerçant, d’un industriel, etc..
(fr) Commander, prescrire, donner des ordres..
(fr) Disposer suivant un certain ordre..
(ru) отдавать приказ; обращаться к кому-либо с требованием сделать что-либо.
(pl) —., bestellen(en) —.
(de) eine Ware oder Dienstleistung zur Lieferung in Auftrag geben.
(fr) Passer une commande, auprès d’un commerçant, d’un industriel, etc..
(fr) Donner un ordre..
(no) gi beskjed om at man ønsker å kjøpe eller motta noe på et senere tidspunkt.
(sv) beställa varor eller tjänster., verordonneren(en) —., gelasten(de) einen bindenden Auftrag erteilen, etwas Bestimmtes genau befolgend auszuführen.
(fi) saada joku sanallisen, kirjallisen tai muun viestin kautta tekemään jotakin.
(fr) Passer une commande, auprès d’un commerçant, d’un industriel, etc..
(fr) Donner un ordre.., ordenen(fr) Disposer suivant un certain ordre..
(fr) Commander, prescrire, donner des ordres..
(sv) ställa i ordning., aanvragen(fr) Passer une commande, auprès d’un commerçant, d’un industriel, etc..
(fr) Donner un ordre.., rangschikken(fr) Commander, prescrire, donner des ordres..
(fr) Disposer suivant un certain ordre.., sommeren(fr) Donner un ordre..
(fr) Passer une commande, auprès d’un commerçant, d’un industriel, etc.., verordenen(fr) Donner un ordre..
(fr) Passer une commande, auprès d’un commerçant, d’un industriel, etc.., voorschrijven(fr) Donner un ordre..
(fr) Passer une commande, auprès d’un commerçant, d’un industriel, etc.., gebieden(ru) отдавать приказ; обращаться к кому-либо с требованием сделать что-либо., opdragen(pl) —., vastleggen(de) eine Buße, Strafe anordnen., zeggen(pl) —.
order (zn):
orde(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(de) (klösterliche) Gemeinschaft, die nach bestimmten Regeln und Gelübden lebt.
(de) weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben.
(de) geregelte, ordnungsgemäße Aufeinanderfolge.
(fr) Nombre de sommets d'un graphe.
(fr) Demande impérative.
(fr) Tranquillité, discipline, subordination aux règles établies.
(fr) Relation entre des éléments d’un ensemble.
(fr) (Biologie) Taxon.
(pt) (coisa encomendada).
(pt) (ato de encomendar).
(pt) (quarto nível da hierarquia que identifica a espécie de um ser vivo).
(pt) (mandamento de um superior a seu subalterno).
(pt) (confraria de seculares).
(pt) (boa organização das coisas).
(pt) (hierarquia ou sequência na qual as coisas seguem).
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —., bestelling(en) —.
(de) Anforderung eines Produkts oder einer Dienstleistung.
(fr) Ordre donné à un fabricant, à un ouvrier, à un artiste de faire un certain ouvrage, ou à un marchand de faire une certaine livraison.
(pt) (coisa encomendada).
(pt) (ato de encomendar).
(pt) (hierarquia ou sequência na qual as coisas seguem).
(pt) (mandamento de um superior a seu subalterno).
(pt) (confraria de seculares).
(pt) (quarto nível da hierarquia que identifica a espécie de um ser vivo).
(pt) (boa organização das coisas)., order(en) —.
(de) verbindliche Anweisung (bei Militär, Polizei und ähnlichen).
(fr) Tranquillité, discipline, subordination aux règles établies.
(fr) Nombre de sommets d'un graphe.
(fr) Demande impérative.
(fr) (Biologie) Taxon.
(fr) Relation entre des éléments d’un ensemble., volgorde(en) —.
(ca) Distribució.
(ca) Distribució.
(fr) —.
(pl) —., bevel(de) verbindliche Anweisung (bei Militär, Polizei und ähnlichen).
(cs) příkaz.
(fr) (Biologie) Taxon.
(fr) Demande impérative.
(fr) Nombre de sommets d'un graphe.
(fr) Tranquillité, discipline, subordination aux règles établies.
(fr) Relation entre des éléments d’un ensemble.
(pt) (confraria de seculares).
(pt) (quarto nível da hierarquia que identifica a espécie de um ser vivo).
(pt) (mandamento de um superior a seu subalterno).
(pt) (hierarquia ou sequência na qual as coisas seguem).
(pt) (boa organização das coisas)., opdracht(de) Militär: Aufgabe, die einem militärischen Führer von dessen übergeordneter Führung gestellt wird.
(de) Verwaltung: jede Anweisung oder Mitteilung einer übergeordneten an eine nachgeordnete Behörde.
(de) mündliche oder schriftliche Aufforderungen von jemandem an jemanden.
(pl) —., gebod(fr) (Militaire) Ordre bref.
(fr) (Justice) Exploit fait par un huissier.
(fr) Ordre donné., ordening(fr) Disposition des choses selon l’ordre, la convenance..
(fr) Prescription d’un médecin..
(sv) regelbundet inbördes förhållande mellan olika föremål., graad(de) Rang.
(de) Mathematik: höchste Potenz einer Variablen in einer Gleichung., recept(fr) Disposition des choses selon l’ordre, la convenance..
(fr) Prescription d’un médecin.., aaneenschakeling(fr) —., commando(de) verbindliche Anweisung (bei Militär, Polizei und ähnlichen)., opeenvolging(fr) —.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com