Vertaling van 'read' uit het Engels naar het Nederlands

read (ww):
Interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression
gelezen worden, veronderstellen, nemen, lezen

read (ww):
Interpret something that is written or printed
lezen

read (ww):
Look at, interpret, and say out loud something that is written or printed
horen, lezen, voorlezen

read (ww):
Obtain data from magnetic tapes or other digital sources
inlezen

read (ww):
Indicate a certain reading; of gauges and instruments
aflezen

read (ww):
Have or contain a certain wording or form
zeggen, opgeven, opzeggen, luiden, staan

Via: Ensyns.nl

read (ww):
lezen(en) —.
(en) —.
(cs) získávat zapsané informace.
(el) κάνω ανάγνωση.
(de) Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen sowie verarbeiten und verstehen.
(de) aufgezeichnete Daten von einem Träger aufnehmen.
(da) læse bogstaver/ord.
(da) forstå et sprog på skrift.
(fi) opiskella.
(fi) olla kirjoitettuna johonkin.
(fi) katsoa tekstiä tulkiten kirjoitusta miellesisällöksi.
(lt) lt.
(fr) (Musique) (Par analogie) Parcourir des yeux une musique notée..
(fr) Prendre connaissance et comprendre un texte écrit..
(fr) Interpréter des informations écrites..
(fr) (Figuré) Pénétrer quelque chose d’obscur ou de caché..
(fr) Suivre des yeux ce qui est écrit ou imprimé..
(fr) S’instruire, s’amuser, s’informer, etc. par la lecture..
(fr) Prononcer à haute voix, avec l’intonation voulue, ce qui est écrit ou imprimé..
(fr) Expliquer un livre pris pour sujet de leçons..
(fr) Comprendre ce qui est écrit ou imprimé dans une langue étrangère..
(ja)  読書する.
(it) verbo.
(ru) воспринимать глазами текст.
(sv) ''(data)'' hämta information från minne.
(sv) erhålla information om någons tankar.
(sv) erhålla information från något skrivet.
(tr) bir yazıyı seslendirme.
(ja) —.
(pl) —.
, voorlezen(en) —.
(fr) S’instruire, s’amuser, s’informer, etc. par la lecture..
(fr) (Figuré) Pénétrer quelque chose d’obscur ou de caché..
(fr) Suivre des yeux ce qui est écrit ou imprimé..
(fr) (Musique) (Par analogie) Parcourir des yeux une musique notée..
(fr) Prendre connaissance et comprendre un texte écrit..
(fr) Prononcer à haute voix, avec l’intonation voulue, ce qui est écrit ou imprimé..
(fr) Interpréter des informations écrites..
(fr) Expliquer un livre pris pour sujet de leçons..
(fr) Comprendre ce qui est écrit ou imprimé dans une langue étrangère..
, gelezen worden(en) —., horen(en) —., ontvangen(en) —., oplezen(fr) S’instruire, s’amuser, s’informer, etc. par la lecture..
(fr) (Figuré) Pénétrer quelque chose d’obscur ou de caché..
(fr) Suivre des yeux ce qui est écrit ou imprimé..
(fr) (Musique) (Par analogie) Parcourir des yeux une musique notée..
(fr) Prendre connaissance et comprendre un texte écrit..
(fr) Prononcer à haute voix, avec l’intonation voulue, ce qui est écrit ou imprimé..
(fr) Interpréter des informations écrites..
(fr) Expliquer un livre pris pour sujet de leçons..
(fr) Comprendre ce qui est écrit ou imprimé dans une langue étrangère..
, studeren(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken