box (zn):
A (usually rectangular) container; may have a lid
bak, doos
box (zn):
Separate partitioned area in a public place for a few people
hokje
box (zn):
Private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance
doos, loge, box
box (zn):
The driver's seat on a coach
buis, kader, bok
box (zn):
The quantity contained in a box
pakken, inpakken, karton
box (zn):
A predicament from which a skillful or graceful escape is impossible
hoek
box (ww):
Engage in a boxing match
boksen
box (ww):
Put into a box
inpakken, verpakken
Via: Ensyns.nl
box (zn):
doos(en) —.
(en) —.
(ca) Receptacle rígid.
(ca) Receptacle rígid.
(de) Verpackung, meistens in der Form eines Quaders.
(fi) säilytysesine.
(fr) Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer.
(it) contenitore.
(lt) lt.
(no) innretning med bunn, vegger, lokk, for å oppbevare/frakte ting i.
(ja) —.
(sv) televisionsapparat.
(sv) behållare.
(sv) (mindre och flyttbar) behållare., kist(en) —.
(de) rechteckige, einen Text beinhaltende Umrandung.
(de) offener Behälter zum Transport von Flaschen.
(de) norddeutsch: verschließbarer, quaderförmiger Behälter.
(de) umgangssprachlich Gerät in Form eines Kastens.
(de) umgangssprachlich:elektronisches Gerät, zum Beispiel ein Computer.
(de) massiver Behälter, meist aus Holz.
(da) beholder.
(fr) Meuble en forme de caisse, propre à enfermer diverses choses.
(fr) Contenant parallélépipédique.
(ru) полое вместилище в форме параллелепипеда., bak(en) —.
(de) offener Behälter zum Transport von Flaschen.
(de) rechteckige, einen Text beinhaltende Umrandung.
(de) norddeutsch: verschließbarer, quaderförmiger Behälter.
(de) umgangssprachlich Gerät in Form eines Kastens., kader(en) —.
(de) norddeutsch: verschließbarer, quaderförmiger Behälter.
(de) umgangssprachlich Gerät in Form eines Kastens.
(de) offener Behälter zum Transport von Flaschen.
(de) rechteckige, einen Text beinhaltende Umrandung., buksboom(en) —.
(fr) arbrisseau toujours vert., bok(en) —., buis(en) —., buks(en) —., buxus(en) —., inpakken(en) —., verpakken(en) —., vuistslag(en) —., krat(de) rechteckige, einen Text beinhaltende Umrandung.
(de) offener Behälter zum Transport von Flaschen.
(de) norddeutsch: verschließbarer, quaderförmiger Behälter.
(de) umgangssprachlich Gerät in Form eines Kastens.
(fr) Contenant parallélépipédique., kastje(de) rechteckige, einen Text beinhaltende Umrandung.
(de) offener Behälter zum Transport von Flaschen.
(de) norddeutsch: verschließbarer, quaderförmiger Behälter.
(de) umgangssprachlich Gerät in Form eines Kastens., blik(de) kleiner Behälter mit Deckel zur Aufbewahrung von Objekten.
(sv) behållare.
(sv) televisionsapparat., karton(fr) Boîte, emballage.
(fr) —., kartonnen doos(fr) Boîte, emballage.
(fr) —., box(fr) Compartiment d’un casier., compartiment(fr) Compartiment d’un casier., kabinet(lt) lt., kast(lt) lt., kist, koffer(fi) laatikko., la(sv) (mindre och flyttbar) behållare., lade(sv) (mindre och flyttbar) behållare., loge(pl) —., vakje(fr) Compartiment d’un casier., veld(fr) Espace éditable dans un formulaire.
box (ww):
doos(en) —.
(en) —., bak(en) —., bok(en) —., boksen(en) —., buis(en) —., inpakken(en) —., kader(en) —., kist(en) —., verpakken(en) —.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com