Synoniemen.net

escape (zn):
The act of escaping physically
ontsnapping, vlucht

escape (zn):
Nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do
ontduiking

escape (zn):
The discharge of a fluid from some container
lek, lekkage, wan

escape (ww):
Fail to experience
ontkomen, ontlopen, ontsnappen

escape (ww):
Escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action
ontsnappen aan, onderbreken, ontsnappen, ontgaan

escape (ww):
Run away from confinement
ontvlieden, ontvluchten, vlieden

escape (ww):
Flee; take to one's heels; cut and run
weglopen, vluchten

escape (ww):
Be incomprehensible to; escape understanding by
ontgaan

Via: Ensyns.nl

escape (ww):
ontsnappen(en) —.
(fr) N’être pas saisi, aperçu, découvert, ou seulement remarqué.
(fr) Se sauver, fuir.
(fr) Se sauver des mains de quelqu'un, d'une prison, de quelque péril..
(fr) S’échapper furtivement..
(de) —.
(pl) —., ontgaan(en) —.
(fr) Se sauver, fuir.
(fr) N’être pas saisi, aperçu, découvert, ou seulement remarqué.
(fr) Se sauver des mains de quelqu'un, d'une prison, de quelque péril.., afbreken(en) —., onderbreken(en) —., ontsnappen aan(en) —., stoppen(en) —., ontkomen(fr) Se sauver, fuir.
(fr) N’être pas saisi, aperçu, découvert, ou seulement remarqué.
(fr) Se sauver des mains de quelqu'un, d'une prison, de quelque péril.., vlieden(de) aus einer Gefahr, aus einer Zwangslage entkommen.
(de) einer unangenehmen Situation entgehen., vluchten(de) —.
(pl) —., weglopen(pl) —., wegsluipen(fr) S’échapper furtivement..

escape (zn):
escapetoets(en) —., ontsnappen(en) —., vlucht(de) das Befreien von einem Zwang oder einer negativen Situation.
(de) rasches Entfliehen von einer Sache, die Gefahr oder Unglück verheißt.
(fi) pakeneminen, karkaaminen jostain.
(sv) snabb färd., lek(fi) vuotaminen, kaasun tai nesteen yleensä tarkoitukseton tihkuminen tai valuminen huokosista, raoista tai rei’istä., ontsnapping(de) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken