Vertaling van 'happen' uit het Engels naar het Nederlands

happen (ww):
Come to pass
tot stand komen, plaatshebben, plaatsvinden, gebeuren, overstag gaan, doorgaan

happen (ww):
Come into being; become reality
materialiseren

happen (ww):
Happen, occur, or be the case in the course of events or by chance
plaatsvinden, overkomen, gebeuren, optreden, voordoen, voorkomen, voorvallen

happen (ww):
Come upon, as if by accident; meet with
treffen, confronteren, ontmoeten, vinden

Via: Ensyns.nl

happen (ww):
gebeuren(en) —.
(de) geschehen.
(de) intransitiv: sich ereignen; zutragen.
(de) mit Dativ: widerfahren.
(de) Hilfsverb sein: geschehen (ein Ereignis).
(fr) Arriver, avoir lieu.
(fr) Arriver, avoir lieu, se passer.
(fr) (Pronominal, impersonnel) Se faire, arriver.
(fr) Pour un évènement : survenir, se produire.
(fi) käydä, sattua jotakin.
(sv) inträffa.
(pl) —.
(sv) existera (vid en viss tidpunkt).
(sv) äga rum.
, geschieden(de) mit Dativ: widerfahren.
(de) intransitiv: sich ereignen; zutragen.
(fr) Pour un évènement : survenir, se produire.
, komen(de) —.
(fr) Survenir, arriver.
, plaatsvinden(de) sich [[abspielen]], sich [[ereignen]], vor sich [[gehen]].
(sv) existera (vid en viss tidpunkt).
, voorkomen(fr) Pour un évènement : survenir, se produire.
(sv) komma sig - hända.
, aan de hand zijn(sv) äga rum., befall(nl) onscheidbaar 1. getroffen worden., bijkomen(sv) komma sig - hända., zijn(fr) (Pronominal, impersonnel) Se faire, arriver.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken