Vertaling van 'repair' uit het Engels naar het Nederlands

repair (zn):
The act of putting something in working order again
herstel, herstellingswerk, lapwerk, redres, reparatie, stopwerk

repair (zn):
A frequently visited place
chillen, vakantieoord, geliefkoosde plaats

repair (ww):
Give new life or energy to
doen herleven, recreëren, reanimeren, herleven, herrijzen, opbloeien, opleven

repair (ww):
Set straight or right
herstellen, verhelpen

repair (ww):
Restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
verbeteren, herstellen, lappen, lijmen, maken, redresseren, repareren, verstellen

repair (ww):
Make amends for; pay compensation for
compenseren, indemniseren, schadeloosstellen

Via: Ensyns.nl

repair (ww):
repareren(en) —.
(fi) saattaa ehyeksi.
(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général).
(fr) Remettre en état ce qui a été endommagé..
(fr) (Art) Ôter les défauts d’aspect, mettre la dernière main à un ouvrage..
, herstellen(en) —.
(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général).
(fr) (Art) Ôter les défauts d’aspect, mettre la dernière main à un ouvrage..
(fr) Remettre en état ce qui a été endommagé..
, verhelpen(fi) saattaa ehyeksi.
(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général).
, maken(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)., overdoen(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)., overmaken(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)., restaureren(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)., verstellen(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)., weer op de troon brengen(fr) Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général).

repair (zn):
reparatie(en) —.
(fr) En général, action de réparer, de restaurer la fonctionnalité.
(fr) Électronique & électrotechnique : action de restaurer la fonctionnalité, mais sans garantir la conformité.
(fr) Construction, bâtiments : action de réparer.
(ru) починка.
, herstelling(fr) Construction, bâtiments : action de réparer.
(fr) En général, action de réparer, de restaurer la fonctionnalité.
(fr) Électronique & électrotechnique : action de restaurer la fonctionnalité, mais sans garantir la conformité.
, herstel(de) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken