Vertaling van 'end' uit het Engels naar het Nederlands

end (zn):
A final part or section
slot, end, eind, finale, einde

end (zn):
The state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it
eindbestemming

end (zn):
The last section of a communication
slot

end (zn):
Either extremity of something that has length
eind, einde, uiteinde

end (zn):
A final state
eind, einde, end

end (zn):
The point in time at which something ends
beëindigen

end (ww):
Bring to an end or halt
afsluiten, bedanken, besluiten, beëindigen, eindigen, opzeggen, sluiten, stoppen, termineren

end (ww):
Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical
stilleggen, aftrappen, eindigen, nokken, ophouden, stoppen, uitlopen, uitscheiden

Via: Ensyns.nl

end (zn):
einde(en) —.
(en) —.
(ca) Fi, última part d'alguna cosa.
(ca) Fi, última part d'alguna cosa.
(el) χρονικό ή τοπικό όριο.
(de) Abschluss einer Geschichte zum Beispiel eines Buches oder Filmes.
(de) Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch beenden).
(de) Abschluss beziehungsweise Abgrenzung eines Gegenstandes.
(de) Abschluss eines zeitlichen Vorganges.
(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
(fi) viimeinen vaihe.
(fi) päätepiste.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(ru) предел, граница, последняя точка протяжения чего-либо в длину.
(ru) последний момент чего-либо, протекающего во времени.
(sv) där något upphör eller når en gräns.
(tr) arkadan gelen.
, uiteinde(en) —.
(fr) Fin, terme, d’une chose qui dure dans le temps.
(fr) Partie extrême d’une chose.
(ru) предел, граница, последняя точка протяжения чего-либо в длину.
(ru) последний момент чего-либо, протекающего во времени.
, eind(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, doel(fr) Objectif.
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, besluit(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, beëindiging(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, doelstelling(fr) Objectif.
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
, objectief(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, voleinding(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, afloop(it) finale., afsluiting(de) das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas., bedoeling(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général)., doelwit(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général)., eindje(pl) —., grens(fr) Restriction, point au-delà duquel on ne peut pas aller., honk(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général)., oogmerk(fr) Objectif., perk(fr) Restriction, point au-delà duquel on ne peut pas aller., plan(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général)., rest(pl) —., strekking(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général)., toeleg(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général)., voornemen(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général)., wit(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général)., zin(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).

end (ww):
beëindigen(en) —.
(fi) tulla loppuunsa.
(lt) baigti.
(sv) sluta göra.
, eindigen(en) —.
(ja) 終了する.
, ophouden(en) —.
(ja) 終了する.
, einden(en) —., afsluiten(it) porre fine a uno scritto, discorso o simili.
(sv) sluta göra.
, afwerken(lt) baigti.

end (bn):
afloop(it) finale.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken