Vertaling van 'jump' uit het Engels naar het Nederlands

jump (zn):
The act of jumping; propelling yourself off the ground
springen, paardensprong, paardesprong, sprong

jump (zn):
Descent with a parachute
paardensprong, paardesprong

jump (zn):
A sudden involuntary movement
aanvang, start, begin, startlijn, opschrikken, schrikken, saltatie, sprong

jump (ww):
Go back and forth; swing back and forth between two states or conditions
verwisselen, alterneren, afwisselen

jump (ww):
Bypass
verspringen

jump (ww):
Make a sudden physical attack on
bespringen

jump (ww):
Move or jump suddenly, as if in surprise or alarm
laten schrikken, opschrikken, schrikken, starten, beginnen

jump (ww):
Move forward by leaps and bounds
opspringen, voordringen, opschrikken, springen

jump (ww):
Cause to jump or leap
wippen, springen

jump (ww):
Be highly noticeable
onderscheiden, opvallen, vloeken

Via: Ensyns.nl

jump (ww):
springen(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(de) sich plötzlich ins Blickfeld bewegen.
(de) sich mehr oder weniger elegant fallen lassen.
(de) hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen.
(ca) Fer un moviment impulsant-se.
(fi) ponnistaa irti maasta jaloillaan kerran.
(es) —.
(fr) Posséder sexuellement.
(fr) Passer subitement d’une chose à une autre différente.
(fr) Parvenir d’une place inférieure à une plus élevée, sans passer par les degrés intermédiaires.
(fr) S’élancer en l’air.
(fr) Passer d’un passage à un autre, dans un texte, une narration, un morceau musical, une cinématographie, ou un discours.
(fr) S’élancer avec vivacité sur quelqu’un, sur quelque chose.
(ja) 体を躍らす、飛び降りる.
(it) Intransitivo: 1. sollevarsi da terra con uno slancio del corpo.
(sv) utföra ett hopp.
(no) tvinge kroppen opp så den forlater underlaget.
(pl) —.
(pl) —.
, opspringen(en) —.
(en) —.
, opschrikken(en) —., voordringen(en) —., zetten(en) —., van schrik ineenkrimpen(de) —.

jump (zn):
sprong(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(ca) Salt.
(ca) Salt.
(fr) Action de sauter.
(sv) förflyttning.
(ru) подскок, быстрое перемещение с отталкиванием тела от опоры.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken