Vertaling van 'maintain' uit het Engels naar het Nederlands

maintain (ww):
Support against an opponent
handhaven

maintain (ww):
State categorically
bezweren, beweren, verklaren

maintain (ww):
Keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction
bijhouden, onderhouden

maintain (ww):
Cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., `keep clean'
bijhouden, aanhouden, houden

Via: Ensyns.nl

maintain (ww):
handhaven(en) —., verzorgen(de) etwas bewahren.
(de) zum Zweck der Erhaltung beziehungsweise Verbesserung eines Zustandes behandeln.
(de) EDV, einen Datenbestand: auf dem Laufenden halten.
(de) transitiv: technische Apparate pflegen und eventuell regelmäßig reparieren.
, bewaren(de) etwas bewahren.
(de) transitiv: etwas aufrechterhalten, beibehalten, nicht ändern.
(fr) Maintenir en bon état..
, onderhouden(de) transitiv: technische Apparate pflegen und eventuell regelmäßig reparieren.
(fr) Maintenir en bon état..
(sv) hålla i gott skick.
, verplegen(de) etwas bewahren.
(de) zum Zweck der Erhaltung beziehungsweise Verbesserung eines Zustandes behandeln.
(de) EDV, einen Datenbestand: auf dem Laufenden halten.
, behouden(de) transitiv: etwas aufrechterhalten, beibehalten, nicht ändern.
(fr) Maintenir en bon état..
, beweren(de) transitiv: etwas sagen, was nicht stimmen muss oder gar unglaubwürdig ist.
(de) transitiv: etwas verteidigen, gegen Feinde/einen sportlichen Gegner siegen.
, plegen(de) zum Zweck der Erhaltung beziehungsweise Verbesserung eines Zustandes behandeln.
(de) EDV, einen Datenbestand: auf dem Laufenden halten.
, bepleiten(de) Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten., bergen(fr) Maintenir en bon état.., conserveren(fr) Maintenir en bon état.., overhouden(fr) Maintenir en bon état.., verdedigen(de) Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten., voorstaan(de) Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken