Vertaling van 'quit' uit het Engels naar het Nederlands

quit (ww):
Give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat
de handdoek in de ring werpen, zich overgeven, uitvallen

quit (ww):
Go away or leave
afwijken, verlaten

quit (ww):
Turn away from; give up
opgeven, afrekenen, afzweren

quit (ww):
Give up or retire from a position
aftreden, terugtreden

quit (ww):
Put an end to a state or an activity
opdoeken, opheffen

Via: Ensyns.nl

quit (ww):
verlaten(en) —.
(de) eine Person verlassen: die Beziehung beenden; jemanden alleine lassen.
(de) einen Ort verlassen: weggehen, sich entfernen.
(fr) Se retirer de quelque part.
(fr) Laisser quelqu’un quelque part, se séparer de lui.
, opgeven(en) —., ophouden(en) —., stoppen(en) —., laten(de) die Beherrschung behalten.
(de) etwas Bestimmtes nicht tun; eine Aktion unterlassen.
, weggaan(de) eine Person verlassen: die Beziehung beenden; jemanden alleine lassen.
(de) einen Ort verlassen: weggehen, sich entfernen.
, aftreden(it) dare le proprie dimissioni., gooien(ru) переставать., ontslag nemen(sv) lämna sin anställning., werpen(ru) переставать.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken