Vertaling van 'figure' uit het Engels naar het Nederlands

figure (zn):
A decorative or artistic work
aftekening, dessin, patroon, tekening, werkje

figure (zn):
A model of a bodily form (especially of a person)
figuur

figure (zn):
The property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals
aantal, getal, hoeveelheid, stel, tal

figure (zn):
Alternative names for the body of a human being
personage, vorm, afbeelding, cijfer, menselijk lichaam, vlees

figure (zn):
Language used in a figurative or nonliteral sense
manier van spreken, figuurlijke uitdrukking, stijlfiguur, beeldspraak, troop, trope

figure (zn):
A well-known or notable person
publiek figuur

figure (zn):
An amount of money expressed numerically
slot

figure (zn):
One of the elements that collectively form a system of numeration
cijfer, getal

figure (zn):
A combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape
figuur

figure (ww):
Make a mathematical calculation or computation
plannen, uitwerken, calculeren, rekenen, becijferen, berekenen, uitrekenen

figure (ww):
Judge to be probable
voorspellen

Via: Ensyns.nl

figure (zn):
figuur(en) —.
(en) —.
(de) Umrisszeichnung.
(de) Körperform, menschliche Gestalt.
(de) Person in ihrer Bedeutung und Wirksamkeit nach außen.
(de) Redewendung.
(de) Abbildung, grafische Darstellung zur Illustrierung eines Textes.
(de) künstlerische Darstellung.
(de) künstlerische Darstellung, Rolle, Charakter.
(de) in sich geschlossene prägnante musikalische Tonfolge.
(de) künstlich hergestelltes Modell.
(pl) —.
, cijfer(en) —.
(de) einzelnes Zeichen zur Darstellung einer Zahl.
(fi) numeromerkki.
(ja) 数を表す文字、記号.
(fr) symbole utilisé pour écrire les nombres. .
(ru) знак.
, vorm(en) —.
(ja) —.
, afbeelding(en) —., personage(en) —., getal(de) kurz für: Anzahl.
(de) numerischer Wert, Quantität.
(de) Ziffer.
(fi) matematiikka.
, fysiek(ja) —., index(de) Zahl, die Zustände und Entwicklungen verdeutlicht., kencijfer(de) Zahl, die Zustände und Entwicklungen verdeutlicht., nummer(fr) symbole utilisé pour écrire les nombres. ., visioen(de) Auftritt/Wirkung einer Person.

figure (ww):
berekenen(en) —.
(fr) Déterminer un nombre au moyen d'un calcul.
, menen(en) —., calculeren(fr) Déterminer un nombre au moyen d'un calcul., rekenen(fr) Déterminer un nombre au moyen d'un calcul., tellen(fr) Déterminer un nombre au moyen d'un calcul., uitrekenen(fr) Déterminer un nombre au moyen d'un calcul.

figure (vnw):
ik(ru) индивидуум, личность., individueel(ru) индивидуум, личность., persoonlijkheid(ru) индивидуум, личность.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken