Vertaling van 'give up' uit het Engels naar het Nederlands

give up (ww):
Stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
afschaffen, supprimeren

give up (ww):
Give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat
de handdoek in de ring werpen, zich overgeven, uitvallen

give up (ww):
Give up or agree to forgo to the power or possession of another
capituleren, overgeven

give up (ww):
Give up with the intent of never claiming again
abandonneren, afzien, hangen, loslaten, opgeven, prijsgeven, vaarwelzeggen, verlaten

give up (ww):
Lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
opgeven, inboeten, verbeuren, vergokken, verspelen

give up (ww):
Part with a possession or right
laten

give up (ww):
Put an end to a state or an activity
opdoeken, opheffen

Via: Ensyns.nl

give up (ww):
afzien(en) —., zich overgeven(en) —., laten(de) die Beherrschung behalten.
(de) etwas Bestimmtes nicht tun; eine Aktion unterlassen.
, opgeven(sv) sluta försöka uppnå ett mål.
(pl) —.
, verlaten(fr) Ne plus vouloir de quelque chose ou de quelqu’un.
(fr) Ne pas poursuivre une chose, y renoncer.
, eraan geven(pl) —., onthullen(de) etwas nicht länger bestehen lassen; etwas vorher Geheimes oder Verborgenes bekanntgeben., oplichten(de) etwas nicht länger bestehen lassen; etwas vorher Geheimes oder Verborgenes bekanntgeben., prijsgeven(de) etwas nicht länger bestehen lassen; etwas vorher Geheimes oder Verborgenes bekanntgeben.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken